1947 Geboren in Wald, Kanton Zürich
1966 Matura Typus B an der Kantonsschule Zürcher Oberland in Wetzikon
1967 Englandaufenthalt; Cambridge Proficiency in English
1967-1970 Studium der Nationalökonomie, Soziologie und Philosophie an der Universität Zürich
1970-1975 Fortsetzung des Studiums der Soziologie, Sozialpsychologie, Philosophie und Politikwissenschaften an der Johann Wolfang von Goethe-Universität in Frankfurt am Main
1975 Abschluss des Studiums der Soziologie mit dem Diplom
1975-1980 Als Postgraduate-Studentin bei Pierre Bourdieu an der Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales in Paris; Studium der Geschichte; Tätigkeit als Publizistin sowie als Aussenlektorin und Übersetzerin für den Suhrkamp Verlag
1979 Promotion an der Universität Bremen
1980-1981 Lektorin für Sozialwissenschaften und Geschichte bei der Europäischen Verlagsanstalt (EVA) in Frankfurt am Main
1981-1983 Wissenschaftliche Mitarbeiterin in einem Projekt der Deutschen Forschungsgemeinschaft über „Die Biologisierung der Weiblichkeit. Untersuchung zum Einfluss der Medizin auf Frauenbild und Familienstruktur im 19. Jahrhundert“
1982-1983 Lehrauftrag am Institut für Soziologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster
1983-1989 Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Lehrbeauftragte am Fachbereich Gesellschaftswissenschaften der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt; Gutachtertätigkeit für diverse deutsche Verlage; Ausarbeitung der Habilitationsschrift „Die Codierung der Geschlechter in der Moderne.Kulturelle Umbrüche und die Wissenschaften vom Menschen,1750-1850“
1989-1990 Lehrauftrag am Institut für Geschichte der Universität Basel
1990 Habilitation in Frankfurt
1990-2010 Professorin für Allgemeine Soziologie und Mit-Direktorin des Instituts für Soziologie an der Universität Bern
1995-1997 Präsidentin der Schweizerischen Gesellschaft für Soziologie
2002-2004 Dekanin der Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät der Universität Bern
1998-2002 Mitglied der Trägerschaft des interdisziplinären Graduiertenkollegs „Wissen-Gender-Professionalisierung. Geschlechterbeziehungen und soziale Ordnung“ der Universitäten Basel, Bern, Genf und Zürich.
2003-2005 Mitglied der Trägerschaft des interdisziplinären Graduiertenkollegs „Shifting Gender Cultures. Wandel der Geschlechterkulturen.“
2005-2009 Mitglied der Trägerschaft des interdisziplinären Graduiertenkollegs „Gender: Scripts and Prescripts.“